chiisai_kiseki

Не принимаешь - я имела в виду, что гм... говоришь, что у тебя не получается. Но ведь сама признаешь - всё дело в лени. А я уверенна, что у тебя бы получилось. Просто сколько раз эта тема не поднималась, ты всегда отвечаешь одно и то же "не получается, не слышу".

У меня, как ни странно, тоже не один японский. Хотя не спорю - мне легче сделать упор только на него. Только проблемы в универе ого-го. Вот сейчас это мне парит мозг. Как с хвостами разобраться, как с преподами за свои пропуски.. Короче, можно сон потерять. И не очень приятно быть в глазах некоторых преподов дурой. Что я не хожу, значит двоечница. Или что я чего-то не делаю. Понятно, что я жертвую ради японского. Но иногда бывает очень обидно.
И конечно, у нас в универе, как ни странно, никто не приходит и не говорит, что наш язык - это наше основное занятие. Щас. Некоторые преподы, похоже, вообще не догоняют, как это сложно учить восточные языки. Они уверенны, что надо учить всё что угодно, только не китайский-японский. Я понимаю, что это вызвано тем, что всё равно единицы будут устроены с этими языками. Вот некоторые преподы изначально и настроены, зачем нам это учить (языки), если мы с ними работать не будем =_= Лучше, мол, английский.
Так что всё это здорово усложняет жизнь.

Просто, как мне кажется, ты до сих пор не решила, чем хочешь заниматься. Значит, ничего тебе в полной мере не нравится. Или лень пересиливает =_= В общем, сложная ситуация... Надо бы как-то определяться...

К некоторым дорамам есть японские сабы.. А почему русские сабы не идут? Не отображаются?