chiisai_kiseki: (sad magic)
Все-таки я очень люблю и эту песню, и это видео - причем в любом настроении, хотя для хорошего она слишком надрывная, слишком о зависимости.
Say it if it's worth saving me, ага )
***
Вообще, жаль, что в плане амв я только потребитель. Учиться делать самой откровенно лень.
А так хотелось бы Фай-центрик видео на "Исполинских черных грифов".
А теперь вот еще про Гриффита на "Для того, кто умел верить". Только тут либо по манге, либо ждать, пока выпустят новую экранизацию. В старой рисовка все-таки своеобразная, а вот новый "Берсерк" по тизерам смотрится очень многообещающе.
chiisai_kiseki: (i will stay)
Бывают парочки - причем необязательно речь идет о романтике, эти двое могут просто много и плотно общаться - о которых почти все окружающие говорят что-то вроде "Они созданы друг для друга!". А как же, окружающим ведь лучше знать: они так друг на друга смотрят, а еще вот эдак огрызаются, и руку он ей подает уж точно неспроста. Как же я не люблю такое невероятно наглое стремление расписываться за чужие жизни!
Но стоит речи зайти о персонажах - сама становлюсь такой же самоуверенной сплетницей. Но ведь как же, авторы, ведь они не зря так чудесно сражаются спина к спине, и - ах! - связаны столькими жертвами. Они созданы друг для друга! Что? Вы совсем не это имели в виду? Так это вы не поняли свой замысел! И персонажи ваши тоже еще не поняли!
Правда, я все-таки надеюсь, что авторы разделяют мнение читателей. Это в реальной жизни стопицот намеков могут в итоге ничего не значить, а когда речь идет о чьем-то творческом замысле - ну, право, я обижусь за стопицот намеков, после которых мне радостно скажут "а вот фиг!". Пусть хотя бы в выдуманных реальностях те, кто созданы друг для друга, будут вместе, это же так красиво!
***
А еще мне всегда странно, когда кто-то не может ответить на вопрос об отношении к кому-либо. Как, как можно общаться с человеком и не задумываться о том, как ты его воспринимаешь: просто знакомый, приятель, друг - кстати, сколько тонкостей в этом слове может быть! А уж ответ на вопрос "Любишь?" в моем восприятии может усложняться только попытками не слишком задеть, если нет, и объяснить, как именно люблю, если да. Если я для себя никогда не задавалась вопросом об отношении к кому-либо, значит, этот человек мне совершенно безразличен - а что может быть обиднее? Опять-таки, для меня.
Странно-то странно, но ведь часть людей именно так и живет: задумываясь о том, как сформулировать свое отношение, только тогда, когда его об этом спросят. И это, кажется, даже не обязательно означает равнодушие.
Поскольку я немного сдвинут на соционике, мне кажется, что тут дело в этике-логике. Логики, наверное, как-то совсем иначе воспринимают свое взаимодействие с людьми. И, скажем, сближаясь с кем-то, этик заранее решает для себя, насколько это для него важно - или "ничего не значит", даже если сближение происходит быстро или неожиданно. А логик вполне может это сближение воспринимать, как просто "то, что есть" - и не задумываться о том, что именно для него это значит.
Правда, это всего лишь мои домыслы, но если бы мне логики объяснили, где и в чем я ошибаюсь, с радостью бы послушала.
***
Пятиминутка фангерлинга: проверяю свой английский гуглем. На запрос "meant for each other" четвертой ссылкой мне выдают Ранму и Акане. Умер от умиления *^__^*
chiisai_kiseki: (i will stay)
В рамках "а если бы" флешмоба, мне предложили следующую ситуацию: а если бы Фай превратился не в вампира, а в оборотня, что тогда?
Я подумала-подумала, и решила, что тогда...
осторожно: грубый фансервис Х) )
chiisai_kiseki: (i will stay)
Раз уж так получилось, что ссылка на перевод не работает для тех, кто на дайри не зарегистрирован, с помощью чужого адекватного немного довела до ума свой (в объяснении Доумеки насчет дзюбако я практически нагло переписала чужой перевод -_-).
Перевод экстры )
Кламп нам так и не дали Курофаев. Меня это категорически не устраивает, поэтому в качестве потакания своим... эммм, нездоровым фантазиям - немножко отсебятины.
Я так люблю тебя дразнить )
А рождественский флафф я все никак не закончу Т_Т

203

Oct. 30th, 2008 01:14 pm
chiisai_kiseki: (just one kiss)
Ну и неважно, что в новой главе герои так и не сдвинулись ни на шаг. Зато там снова рисуют Курогане и Фая, и они такие славные. Нынешняя улыбка Фая - это вообще что-то невероятное *_* А Курогане себе не изменяет. Ну, вы же в курсе, как такие мальчики выражают свою... эммм... симпатию.
Kurogane is love *_* )
chiisai_kiseki: (Kurofai)
Я не знаю, к сожалению, кто автор, но очень люблю эти работы. Они не просто очень красивые, они еще и полны спокойной нежности. Надеюсь, тебе понравится *^__^*


а под катом еще очень много всего. Оно вроде бы даже worksafe, но все равно лучше так, а то лента была бы разгромлена )
Хотя эти рисунки стоит рассматривать по одному, если честно. Уж очень много в каждом настроения *^__^*
chiisai_kiseki: (Kurofai)
Фендом: Хорицуба
Персонажи: Юи, Фай, Курогане
POV Юи
Тиль, помнишь, ты спрашивал, как я отношусь к этим героям в Хорицубе? Ну так вот.
"Любовь втроем" - это то, что я не воспринимаю, если честно. Тут такая, казалось бы, подходящая для этого ситуация. Но нетушки, будет рефлексия и легкий тоскливый привкус.
Все права принадлежат Кламп, а я просто делом не хочу заниматься.
внутренний монолог Юи - преимущественно )
chiisai_kiseki: (just one kiss)
Фендом: Tsubasa
Персонажи: Курогане, Фай
Рейтинг отсутствует, а на написание вдохновила последняя кламповская обложка.
Собственные идеи также отсутствуют напрочь, все персонажи и ситуации придуманы не мной и уже где-то когда использованы, хотя больше всего пострадали, разумеется, CLAMP.
По сути, довольно длинная зарисовка на тему того, что "маленьких обижать нехорошо". Предполагается писать дальше, если не пройдет настроение, так что куча невразумительностей - просто результат кусочности текста.
любопытствуем )
chiisai_kiseki: (just one kiss)
- чудесная первая страничка.
Фай мне почему-то кажется здесь умученным. Как будто еще не вполне отошел от своего заточения - не только в эмоциональном плане (тут и так ясно, вряд ли пройдет бесследно), но и в физическом. Улыбка у него искренняя, но "бледная"; мне он почему-то представляется не только тихим и застенчивым ребенком, каким он был поначалу в Целес, но и довольно слабым. Из тех, кто предпочитает в подвижных играх наблюдать, а не бегать вместе с товарищами.
А еще поняла, что мне очень нравится идея о Курогане и Фае - лет по тринадцать-четырнадцать (ну, плюс-минус предполагаемая разница в возрасте) - когда Курогане защищает Фая от обидчиков, фактически, берет на себя ответственность за более слабого - и тем самым помогает Фаю подружиться с окружающим миром.
ОТП так ОТП - я немного ревную к тому, что улыбаться Фая научил не Курогане ^__~

И сама глава (равы).

Lexi

Oct. 6th, 2008 10:12 am
chiisai_kiseki: (take me away)
Lexi, известная в анимешных кругах также как Kaoru-chan, рисует сказочно красиво. Фанарт и не только.


еще пара рисунков )
Еще больше красивого - в ее галерее на девианте.
И для нескольких человек буквально - арт по любимому пейрингу в ее жж.
Неделю надо начинать с хорошего ^__~

KuroShiro

Sep. 20th, 2008 12:16 pm
chiisai_kiseki: (just one kiss)
Название: KuroShiro (Черно-белый)
Фендом: Tsubasa
Пейринг: КуроганеФай
Рейтинг: PG-13
Перевод: Chiisai Kiseki


Качество сканов оставляет желать лучшего. Да и додзя - ничего особенного, так, просто немножко трогательно.
Была почему-то уверена, что KuroShiro и KuroShiroGrey как-то между собой связаны, но, похоже, нет. Судя по всему, даже авторы разные. Второе на очереди.
chiisai_kiseki: (Kurofai)
Вообще-то, это вариация на тему вот этой истории. Я додумалась погуглить только когда перевела две трети. Если вы категорический противник нестандартной расстановки персонажей, то сюда, пожалуйста, за русским переводом оригинала.
А под катом баловство чужой фантазии, которое лично для меня в чем-то сильнее оригинала про абстрактную принцессу.
Сказка )
В этом варианте выбор не только между смертью и предательством. Можно еще выбрать доверие, которое может смертью обернуться, а может и нет. Именно в этой истории. Именно для этих двоих.
Два человека, которые меня на все это вдохновляют. Для одной посвящение здесь, для другой - в дайри. [profile] dark_aard - для тебя, и это, и еще много чего, до и после.
chiisai_kiseki: (just one kiss)
Очень долго я возмущенно вопил, что не переводчик, совсем даже ни разу, и вообще. Действительно после нескольких весьма удручающих опытов с переводом текстов я стала испытывать к данному занятию легкую ненависть.
Да только гордиться тут нечем. Если профессия языковая, совершенно логично уметь либо преподавать, либо переводить. Для излечения переводофобии решила использовать довольно простую терапию. Переводить то, что нравится. Просто чтобы приобрести минимальную уверенность в своих силах.
Решила начать с фанфиков и доджей. И нечего смеяться. Зато это может быть интересно еще хоть кому-то, кроме меня.
2 доджи и фанфик, о фендоме догадаться нетрудно )
Я, если честно, собираюсь и дальше выкладывать сюда результаты своих мелких переводческих хулиганств, но уже под замком и для отдельной группы. Для интересующихся данным фендомом. Насчет нескольких человек я знаю наверняка: им это любопытно. Если вдруг кому еще любопытно, но я об этом не догадываюсь - просьба уточнить.
chiisai_kiseki: (Kurofai)
Говорят, что эту амвшку назвали "гимном яою".
Можно и так сказать, хотя человек с неизвращенной фантазией не найдет в этом видео практически ничего яойного. Все построено на взглядах, но больше и не нужно. А еще - это то самое идеально гармоничное взаимодействие, о котором я как-то упоминала.
Рыж, это, кстати, еще и "дуализация в картинках" ^__~

[Error: unknown template video]

Ну и песня мне тоже нравится. Даа, я люблю весь этот фаапос.
chiisai_kiseki: (take me away)
Гордый птиц решил снова опробовать свои скудные знания японского в «полевых» условиях и взялся в этот раз за перевод одной из серий Холика. С субтитрами, между прочим, что позволяет проверять, с какого же раза я правильно услышу, как произносится слово.
На шестой с половиной минуте мой мозг не выдержал. Эти шесть с половиной минут (считая опенинг, который я просто прослушала) я переводила четыре часа. Отвлекаясь на покушать-похихикать-поистерить-поговорить о смысле жизни – ну да, куда ж без этого? На длинной фразе Ватануки я совсем застряла и поняла, что нужно идти спать или учить теорграмматику, причем не японского, а мои порывы повыпендриваться (для себя самой, главным образом, ну и вам тут пожаловаться-похвастаться) отложить на какое-то время. Хотя бы до завтрашнего вечера.
Кто-то собирался пробовать второй кю? Пока что я уверена, что сейчас не сдала бы и третий, если бы пошла второй раз.
И – совсем уже в другую степь – откуда люди собирают такие словарные запасы? Я не про иностранный сейчас, про русский.
Первый раз за этот год захотелось что-то срифмовать, причем так, пафосно-фанатски, и обнаружилось, что слов я не знаю, ну то есть вообще. А еще у меня какая-то нездоровая тяга к слову пальцы, наверное, сказывается, что красивые кисти с длинными пальцами – это для меня все, я умираю от восторга (КЛАМП рисуют идеальные руки). Но сколько же можно эти несчастные пальцы совать куда ни попадя?
Творческий кризис, как намек на то, что на данный момент приоритетны несколько другие занятия.
Настроение – несмотря на – хорошее, вернее, совершенно дурацкое, когда бессмысленная улыбка до ушей и хочется танцевать.
я все же обожаю Курофаев. Вот и причина моей улыбки )
chiisai_kiseki: (ureshii)
Этой девушкой я просто очарована. Как она пишет! И не только фанфики, разумеется. Но фанфиками обчитываться, несомненно, проще, в силу их короткометражности (хотя и они всякие бывают). По-моему, ей удается практически все: и батальные описания, и сцены переживаний, и качественный стеб.
Вот как раз образец последнего я тут и выкладываю. Без спроса автора, но со ссылкой на ее дайри и страничку на самиздате.
Рекомендуется читать знакомым с Хрониками (совершенно неважно, любитель вы яоя или ярый пртивник, честное слово неважно!), но можно и всем прочим - сестренка знает о героях Хроник только с моих восторженных воплей - но и она посмеялась.
Фанфик о том, как Фая привязали к кровати и изнасиловали )
chiisai_kiseki: (Kurofai)
Именно тогда, когда необходимо взять себя в руки и работать-работать-работать, больше всего хочется заниматься чем-то совершенно бесполезным. дыбр )
chiisai_kiseki: (tsubasa)






Ну, или просто целиком скачать http://img0.liveinternet.ru/images/attach/b/3/3644/3644518_tsubasarS_167.rar
Автор - Fye D.Flourite

Хотя я на месте принцессы фиг бы отдала такого парня какой-то блондинке. Даже такой офигительной блондинке-магу *^__^*
chiisai_kiseki: (tsubasa)
Первая эмоция, разумеется: наконец-то!
Ждала не столько, чем продолжат (манга давно уже читана дальше), сколько, как это сделают Production IG. На мой взляд, третья ова более чем удалась.
спойлеры, которые никому не интересны )
Обидно только, что мне совершенно не с кем обсуждать мои анимешные увлечения. Не подсаживаются мои друзья на то, чем я болею -_-

Profile

chiisai_kiseki: (Default)
chiisai_kiseki

June 2011

S M T W T F S
   123 4
567891011
12131415161718
1920212223 24 25
26 2728 29 30  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 10:55 am
Powered by Dreamwidth Studios